date with hae 2 - Copie

[Trans/Scans] 130529 Date With SJ – Hae Interview [Part1]

  • [FR] Date With – Interview de DongHae partie 1 (Lire la partie 2 >> ici <<)

Q1: Quel romantique êtes-vous ? 
R: J’adore organiser des rendez-vous, alors j’ai toujours un tas de scénarios en réserve pour impressionner ma petite amie.

Q2: Quel gentleman êtes-vous ? 
R: Vous en saurez plus quand j’irais au Japon !

Q3: Quelles sont vos qualités ? 
R: Je pense que j’ai une personnalité très spéciale (rires). Quand je la raccompagne, je m’assure toujours qu’elle ne coure aucun risque.
Et si elle appelle un taxi, je note la plaque d’immatriculation.

Q4: Votre niveau d’enthousiasme (dans une relation) ? 
R: C’est difficile d’évaluer mon enthousiasme. Mais je ne pourrais être qu’heureux si je suis avec quelqu’un que j’apprécie.

Q5: Etes-vous du genre à mettre la pression à votre petite amie ? 
R: Bien sûr que NON ! Ne vous en faites pas, je n’obligerai jamais personne à être avec moi.

Q6: Quel genre de rendez-vous aimeriez vous avoir avec votre petite amie ? 
R: Ce que je voudrais c’est…que nous écoutions de la musique, avec chacun un écouteur, tout en marchant main dans la main dans la rue.
Et tous les matins, quand elle serait encore endormie, je me lèverai pour faire le petit-déjeuner et lui apporterai au lit.
Ça me plairait beaucoup.

date with hae 3

  • [ENG] Date With – Interview de DongHae part 1 (Read the 2nd part >> here <<)

Q1: How romantic are you?
A: I like events, so I always prepare a lot of scenarios in mind to give the unsuspecting girlfriend a surprise!

Q2: How gentlemanly are you? 
A: You will find out after I go to Japan!

Q3: What are your strong points? 
A: I think I have a very individual personality (laughs) When I send her home, I will confirm her safety as she enters
her home, when calling for taxi, I will write down the license plate of the taxi.

Q4: Level of enthusiasm?
A: To use stars to symbolise enthusiasm is a bit vague, if it is someone that you like, of course I will be enthusiastic.

Q5: Level of commitment/binding?
A: Of course NO! Do not worry, because I will not bind you to me. (I think he means the level of clinginess/attachment etc.)

Q6: What kind of date do you want to have with your girlfriend?
A: Things I want to do the most are, if there is an MP3 player, we will each wear one earphone and walk down the streets together. Also, in the mornings,
when she is still sleeping, I will get up and make her breakfast, then give it to her when she gets up. It would be nice if I could do this.

* * * * *

Scans : 

datewithcover

date with hae 2

date with hae

 

datewith hae kangin

datewith

datewith2

datewith3

[Scans : 101holic_ | Trans JA/CHI: Hot-Ice熱冰 - CHI/ENG:  mish_shellx - FR : DongHae France ~ LN * 헬랜]

Reuploaded and shared by | Mis en ligne et partagé par :
Emilie ~ 동해 France (www.donghaefrance.com)

Take out with full and proper credits. Do not hotlink.
Merci de prendre correctement tous les crédits. Pas de hotlink.

Share to Google Plus
Share to LiveJournal

Related posts / A lire aussi …

Comments

  1. PBS

    Thanks for the translations and scans! Your site is the BEST for Donghae news. Love it and keep up the great work!!! Very grateful for all that you guys do.

Leave a Comment

Awesome! You've decided to leave a comment. Please keep in mind that comments are moderated.

XHTML: You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>