HAMMER HAE

[Trans] 130306 100% Ent. – Donghae’s Injury / Blessure

  • (FR) A propos de la blessure de Donghae sur le plateau de 100% Entertainment racontée par des articles de Wow News & TV Report :

- Personne ne s’attendait à ce que Donghae ne se blesse et saigne [de la main] pendant le « jeu du marteau ». Un des techniciens explique : « Durant le tournage, nous étions parfaitement conscients que Donghae était blessé mais afin de ne pas nous retarder, il a préféré nous informer de sa blessure seulement à la fin de l’émission. C’était très professionnel de sa part. »

- Donghae est allé soigner sa blessure avant de revenir immédiatement sur le plateau et le MC a dit qu’il l’admirait.

*

  • (ENG) About Donghae’s Injury in 100% Entertainment Filming in Wow News & TV Report articles about SJ-M :

- Everyone did not expect Donghae to be accidently injured [his hand] and bled during the « hammer » game. Moderator said : « During the filming we knew he was injured but in order to not affect the recording he was wiling to adress his injury at the end of the program. He’s a very dedicated person. »

- Donghae cured his injury for the sake of the recording and the MC went to praised, « I admire him. »

*

hammer (2)
hammer (1)
hammer (3)

Source & Photos: Wow News Taiwan & TV Report
Trans – ENG: Kyuhaebiased - FR : Donghae France ~LN~

Reuploaded and shared by | Mis en ligne et partagé par :
Emilie ~ 동해 France (www.donghaefrance.com)

Take out with full and proper credits. Do not hotlink.
Merci de prendre correctement tous les crédits. Pas de hotlink.

Share to Google Plus
Share to LiveJournal

Related posts / A lire aussi …

Leave a Comment

Awesome! You've decided to leave a comment. Please keep in mind that comments are moderated.

XHTML: You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>