11a335021e1b8d3edabec21a4b74871a - Copie

[Trans] 130627 Hanako magazine interview – DongHae & Eunhyuk

[FR] Interview de DongHae et Eunhyuk pour le magazine Japonais: « Hanako »

★ Partie avec Eunhyuk ★

 Le duo a accepté de faire la couverture du numéro Spécial « Bière & Bar » du magazine Hanako. Eunhyuk, aussi connu comme la dance machine des Super Junior, s’est montré sous son meilleur jour durant la séance photo. Les clichés ont, en partie, été pris dans un bar italien et il avait l’air ravi. « Ça a l’air délicieux » a-t-il même dit en voyant la bière posée devant lui. Maîtrise-t-il sa consommation d’alcool ? « Nous faisons de nombreux concerts à l’étranger, et nous nous passons notre temps à bouger. Je dois m’assurer d’être constamment au meilleur de ma forme malgré un emploi du temps très serré ». Il semble qu’il suive cette ligne de conduite depuis ces débuts et il aurait bu son premier verre d’alcool il y a un peu plus d’un an ! « C’était la première fois que je buvais de l’alcool, alors je voulais tenter cette expérience avec les membres. …

Read More
VIVIIVIV

[Trans / Trad] [FR] Interview Eunhae pour Vivi

Traduction complète du Magazine Japonais 【ViVi】

avec Eunhyuk et Donghae

(Mai 2012)

Traduction Anglaise : LoveRiverSilver & Alissa

Traduction Française : DongHae France

Scans par : onlyhyukhae

Reuploaded and shared by | Mis en ligne et partagé par :  Emilie ~ 동해 France (www.donghaefrance.com)

Take out with full and proper credits. Do not hotlink. Merci de prendre correctement tous les crédits. Pas de hotlink.

Read More
site

[Scans] VIVI Magazine

Les Eunhae apparaissent encore dans un magazine japonais, et cette fois ci ils posent pour Vivi !

Retrouvez les scans ici !

Crédit scans : loveriversilver & onlyhyukhae

Reuploaded and shared by | Mis en ligne et partagé par :  Emilie ~ 동해 France (www.donghaefrance.com)

Take out with full and proper credits. Do not hotlink. Merci de prendre correctement tous les crédits. Pas de hotlink.

Read More
Oh No

[Trans / Trad] [Info] [FR] Nouveau Solo pour les Eunhae !

Et la nouvelle chanson des Eunhae s’appellera : « Oh No » !

Elle a été révélée lors du SS4 à Tokyo les 12 & 13 Mai !

 

Retrouvez la vidéo (fancam de la nouvelle chanson au SS4 Tokyo :

Voilà la traduction des tweets de Peter (Team Onesound) qui a co-écrit la chanson le soir du concert (120512) :

1er tweet : Donc les gens qui ont entendu la nouvelle chanson que D2O a écrite pour @donghae861015 & @AllRiseSilver semblent l’aimer. Belle première performance au Japon les gars^^ 2ème tweet : J’ai hâte de voir la performance live quand ils la feront en Corée. Oh et la chanson sera disponible très bientôt. 3ème tweet : Avec l’autre nouvelle chanson que D2O a écrite pour tous les gars des SJ.

 

Et quelques photos et anecdotes !

Pendant Opera Hae a oublié les mouvements de dance ! XD Il a regardé au tour de lui un court instant ! (Tellement mignon~~♡) Crédit : @xoxx015 via Hae’s Diary …

Read More
japan 10 fev 2012

[FR] Performances & Costumes Oppa Oppa

Eunhyuk & Donghae : Oppa Oppa

Cet article rassemble toutes les performances des Eunhae pour « Oppa Oppa ». De la découverte de la chanson en novembre 2011 jusqu’à la fin de sa promotion pour le « encore » de Seoul fin mai 2012, suivez toutes leurs performances et leurs changements de costumes !

Seoul (Corée) 19 & 20 Novembre 2011

C’est la première fois que les fans peuvent entendre la chanson Oppa Oppa ! A la base ce n’était qu’un « solo » du Super show comme « I wanna love you » dans le SS3 chantée par les Eunhae. Seulement, grâce au succès de la chanson sur scène, Eunhyuk et Donghae ont pu en faire un single.

Pour les deux premiers concerts Donghae portait un costume entièrement rouge et  Eunhyuk un costume entièrement jaune. Ils ne portaient pas de nœud papillon et Donghae avait même le haut de la chemise ouverte. Ils ont ajouté vers la fin de la chorégraphie des perruques Afro rouges et noires pour un concert et les deux de couleur noire pour le second.

Read More
570085988

[FR] 120430 – Surprise des SJ à l’aéroport ICN

Aujourd’hui les SJ nous avaient donné rendez vous par tweet à l’aéroport d’ICN heure locale 9h …heure française 2h du matin !

 

Donghae avait twitté la veille :

Tous les ELF rassemblez-vous à l’aéroport d’Incheon dans la matinée! Les Suju vont faire un évènement là-bas! Soyez absolument là-bas le matin!!^^

Après quelques heures d’attente et un tweet de Leeteuk nous disant que  :

Ce n’est pas un événement ~ C’est une pénalité / gage ! ^ ^ ㅋ ㅋ ㅋ

Nous avons pu voir débarquer Eunhyuk… dans la tenue de scène de Sungmin !! C’est à dire en Marilyn ! Et pour preuve une photo par Osen :

Donghae ne s’est pas privé de prendre des photos comme les autres membres des SJ ! Voilà quelques captures d’écran (par Hae’s Girl) de lui sur la Vidéo qu’à twitté Ryeowook :

 

Yesung a également twitté …

Read More
4t19M

[Fanaccount] 120411 Fanmeeting Eunhae à Tokyo (Oppa Oppa)

.

Pendant le début de Oppa Oppa, Donghae a fait semblant de frapper le visage de Eunhyuk. Malgré les 5cm qui séparaient la main de Hae et le visage de Hyuk, EunHyuk a fait semblant d’avoir mal ! Ce dernier a aussi dit « I say anchovy you say Oppa » pendant que Donghae a dit « I say Eunhae you say Oppa » Après que l’intro soit finie, il y a eu une courte pause pendant laquelle les Eunhae se sont avancé vers le côté droit de la scène. La jeune fille qui présentait était elle sur le côté gauche et EunHyuk lui a fait un signe pour qu’elle s’assoie en premier. Après Donghae est venu et a entendu les fans crier. Les deux ne pouvaient pas s’arrêter de sourire. La MC les a laissé faire un salut au public. Eunhyuk a déclaré « ça fait longtemps depuis que nous nous sommes vus » puis il a continué avec un « Merci à tous d’être venus » en Japonais ! Donghae a commencé à saluer en Japonais puis il a continué en Coréen. Au milieu d’une phrase …

Read More