vlcsnap-2012-11-02-00h16m39s8

[TRANS / TRAD] 121101 (DVD SS4 in Japan) Message de DongHae aux autres membres des SJ – DongHae’s « thanks to members » :

(FR) Message de DongHae aux autres membres des SJ (DVD du SS4 au Japon) :

« Je leur suis vraiment reconnaissant. Ils m’ont permis de pallier mes imperfections, chacun d’eux a su m’aider à corriger mes faiblesses. Du coup, dès que je fais quelque chose, je me demande toujours « Est-ce que c’est suffisant ? Non, il faut sûrement que je travaille encore plus dur. »

Pour être honnête, je suis quelqu’un de très solitaire. Mais, j’aime le fait que nous mangions et que nous vivions tous ensemble. Je m’amuse toujours beaucoup quand je suis avec eux. Un membre qui se sente ausi seul que moi ? Je pense qu’il n’y en a pas, mais une chose est sûre, Leeteuk est le meilleur confident qui soit. C’est également quelqu’un de solitaire, et nous passons tout notre temps ensemble. Si nous n’avons rien à faire, nous sommes capables de rester tous les deux 20h sur 24. On fait de l’exercice, on joue, on mange, on fait presque tout ensemble. »

(ENG) SS4 Japan DVD DongHae’s « thanks to members » :

« I’m really …

Read More