GQ4 (2)

.

Version Française

Chères (et chers^^) ELF !

DongHae est de retour avec un tout nouveau drama « God’s Quiz » (Saison 4) ! La diffusion de celui-ci débutera très prochainement le 18 Mai et DongHae a déjà assisté à la conférence de presse le 14 :)
Comme à l’accoutumée en Corée, les fans offrent du riz ainsi que des fleurs pour soutenir leurs artistes favoris. Le riz est ensuite reversé à des associations caritatives au nom de l’artiste et de ses fans.

Comme pour son précédent drama « Miss Panda & Hedgehog » où nous avions déjà envoyé du riz au nom des fans français (lire le projet >ici<), nous avons retenté l’expérience !

La salle étant petite, et les grands stands étant refusés, nous avons envoyé notre propre couronne avec 60 kg de riz lors de la conférence de presse !
C’est pour nous une immense joie de prendre part à ce projet aux côtés de ces fansites pour soutenir notre cher DongHae~~ !

.

English Version

Dear ELF,

DongHae is back with a new drama « God’s Quiz » (Season 4) ! The drama will be broadcast from May 18th and Donghae already attended the press conference on the 14th :)
Korean people are used to offer rice or flowers to support their favorite artists. The rice will be given to charity organisations in the name of the artist and the latter’s fans.

As we previously did for his last drama « Miss Panda & Hedgehog » for which we sent rice in the name of French fans (our project >here<), we participated this time again !

This year the venue was really small, and the large stands were not accepted, so our staff has decided to send our own stand with 60 kg of rice during the press conference.
It is a great honor to take part in this project together with other fansites for our beloved DongHae~~

6.

우리의 최고의 배우 동해 ! 파이팅 !
Notre meilleur acteur Donghae ! Fighting !
Our best actor DongHae ! Fighting !

riz

1.3.4.5.6.7.8.9.15.17.19.20.21.

6.-1

DongHae a aussi twitté le projet ! | DongHae also twitted about the project !

« I love ~~ ELF »

hae insta

Au total les ELF ont donné 1,44 tonne de riz pour soutenir DongHae !  Vous pouvez voir « DongHae France » dans la liste des participants ^^/
In total ELF gave 1.44 tons of rice to support DongHae !  You can see « DongHae France » in the list of participants ^^/

t1

> Plus de photos sur le blog de Dreame <
> More photos on Dreame blog <

Video (0:44~) :

OCN also published an article on their blog about the donation :)
OCN a également publié un article sur leur blog parlant de la donation :)
> OCN Blog <

CAM01919

 

Comme souvent, le planning pour ce genre d’événements est très serré, DongHae France a donc avancé la donation. Mais, pour permettre à notre staff de continuer à créer et à contribuer aux projets votre aide est la bienvenue ! Nous sommes avant tout des fans, donc toute donation, quel que soit le montant,  nous sera très utile pour continuer à montrer à DongHae que ses fans Français sont toujours présents pour lui ! :)

Pour participer à ce projet nous avons besoin de :

> Donations (le 29 Mai 2014) : 160 / 160 € <

TERMINE

Emilie (25€)
Nao (25€)
Renée (10€)
Marianne O. (10€)
Marie (20€)
Béatrice & Antinea – ELF Suisse (70€) 

Le paypal du staff:
mininin87@gmail.com

Ainsi que notre email pour toute autre question ou renseignement:
donghaefrance@gmail.com

Merci à tous ! ♥️

Et merci pour vos dons ! ♥️

As often, the planning for such events is very tight, DongHae France has already paid in advance for the donation. However, in order to help us for our next projects, we really need your help ! We are fans just like you guys, so any donation is always useful, no matter how much you wish to donate :)

.

In order to take part in this project, we still need :

> Donations (29th of May) : 160 / 160 € (~220 USD)<

CLOSED

Emilie (25€) – Nao (25€) – Renée (10€) – Marianne O. (10€)
Marie (20€) - Béatrice & Antinea – Swiss ELF  (70€) 

Our staff paypal :
mininin87@gmail.com

And our email for any further question :
donghaefrance@gmail.com

Thank you everyone ! ♥

And thank you for the donations ! ♥

.

‘God’s Quiz’ promo => Photos~~

GQ4 (8)

GQ4 (9)

GQ4 (10)

GQ4 (2)

GQ4 (3)

GQ4 (4)

GQ4 (11)

GQ4 (12)

GQ4 (13)

GQ4 (14)

GQ4 (27)

GQ4 (25)

GQ4 (7)

GQ4 (5)

GQ4 (17)

Share to Google Plus
Share to LiveJournal