groupe (5)

[Trans / Trad] [FR] 120718 « Miss Panda and Hedgehog » – Interview Exclusive

Ce 18 Juillet, un mois tout juste avant la diffusion du drama, une interview exclusive à eu lieu avec les acteurs dont Dong Hae & Seung Ah.

Traduction de l’article de AllKpop à propos du drama :

« Le membre des Super Junior DongHae et l’actrice Yoon Seung Ah discutent de leurs rôles principaux pour ‘Miss Panda and Porcupine’ »
(*Le nom n’est en réalité pas Porcupine mais Hedgehog)

Pendant la conférence de press pour le drama ‘Miss Panda and Porcupine‘ (*Hedgehog) de Channel A, Yoon Seung Ah a commenté : « Parceque c’est mon premier rôle principal, j’était vraiment inquiète et nerveuse au départ, mais maintenant je me suis adpatée et je prends plaisir à tourner ».

Elle a poursuivi: « Comme c’est une comédie romantique, je pense que les téléspectateurs auront plaisir à regarder [l'adorable, harmonieuse histoire d'amour et intrique]. » Yoon Seung Ah va jouer la propriétaire d’une pâtisserie en faillite appellée « Cafe Panda ».

Donghae a lui aussi partagé « Comme c’est ma première fois à jouer un rôle principal en Corée, je sentais beaucoup de pression au début, mais j’ai aussi eu beaucoup de plaisir et je travaille dur pour apprendre ainsi que pour montrer aux télespectateur une douce comédie comantique. » Le membre des Super Junior joue le rôle d’un chef pâtissier de génie au caractère froid.

Le premier épisode de ‘Miss Panda and Porcupine’ (*Hedgehog) sera diffusé le 18 Août en Corée.

Source : OSEN
Article : Allkpop
Traduction française : DongHae France

Toutes les photos de l’interview :

Crédit photos : DailyTV, OSEN, NEWSEN, mydaily, TVReport, dailian, dongA, sportKorea, StarN (& en Coréen sur les photos)

Reuploaded and shared by | Mis en ligne et partagé par : 
Emilie ~ 동해 France (www.donghaefrance.com)

Take out with full and proper credits. Do not hotlink.
Merci de prendre correctement tous les crédits. Pas de hotlink.

Share to Google Plus
Share to LiveJournal

Related posts / A lire aussi …

Leave a Comment

Awesome! You've decided to leave a comment. Please keep in mind that comments are moderated.

XHTML: You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>